Кто соединится со Христом, тот различит и знамения времен

Ὅποιος εἶναι ἑνωμένος μέ τόν Χριστό, αὐτός θά διακρίνει καί τά σημεῖα τῶν καιρῶν

Блаженной памяти игумен священной обители Григориат, Святая Гора Афон

архимандрит Георгиос Капсанис †

Так как искушения обязательно будут в Церкви и коснуться всех нас, потому что они есть и о них пророчествовали и мы мы видим, что они приходят, то поэтому мы должны духовно подготовиться, чтобы противостоять этим искушениям. И как мы должны подготовиться?

Нам следует быть соединенными со Христом.

Давайте именно теперь все позаботимся о совершении большего духовного подвига, о постоянном соединении со Христом.

С помощью исповеди,  Святым Причащением, с помощью молитвы. Да не украдет нас дьявол никогда, хотя у нас и есть некая слабость, какая-то страсть, которая и отделяет нас от Христа.

Кто соединится со Христом, тот и знамения времен различит. Он будет различать, что Христово, а что дьявольское.

И у него будет мужество и сила, чтобы принести какую-то жертву ради любви ко Христу. Почему, если никто не соединен со Христом, кто пожертвует чем-то от себя ради любви ко Христу?

Итак, сейчас, более чем когда-либо, нежели в какую-то иную эпоху, потому что приходят и эти искушения, мы должны заботиться о том, чтобы соединиться со Христом. Поэтому я желаю, по милости Господа, чтобы вы тоже всегда были бы готовы противостать любому грядущему.

Молитесь, однако, чтобы Бог просветил нас, чтобы мы говорили не свое собственное, от себя, но то, что соответствует воле Божией и Божественной справедливости . Как мы часто говорим в Церкви, «научи нас оправданием Твоим».

Желаю, чтобы вы всегда были в Божественной благодати Христовой и чтобы мы все боролись за истину Господа нашего и  нашей святой веры.

«Тот кто соединиться со Христом, тот сможет различать и знамения времен»

Архимандрит Георгий Капсанис

Источник: https://orthodoxostypos.gr/ ὅποιος-εἶναι-ἑνωμένος-μέ-τόν-χριστό/

Перевод выполнен интернет-содружеством «Праволсавный Апологет»2023г.