Русская Православная Церковь

ПРАВОСЛАВНЫЙ АПОЛОГЕТ
Богословский комментарий на некоторые современные
непростые вопросы вероучения.

«Никогда, о человек, то, что относится к Церкви,
не исправляется через компромиссы:
нет ничего среднего между истиной и ложью.»

Свт. Марк Эфесский


Интернет-содружество преподавателей и студентов православных духовных учебных заведений, монашествующих и мирян, ищущих чистоты православной веры.


Карта сайта

Разделы сайта

Православный журнал «Благодатный Огонь»
Церковная-жизнь.рф

 


 


 

Через принятие печати происходит отречение. Даже (через) паспорт (тавтотиту)1. Расшифровка отрывков беседы со старцем Паисием.

Μέ τό σφράγισμα ἀρνεῖται κανείς! Ἀκόμα καί (μέ τήν) ταυτότητα. Ἀπομαγνητοφωνημένα ἀποσπάσματα συνομιλίας Γέροντος Παϊσίου

 

О. Паисий: Они [имеет ввиду сионистов] сейчас стремятся взять в свои руки всю экономику! Через электронное досье - в Брюсселе у них этот «зверь», которого они и сами называют «зверем», и у них есть (возможность), чтобы создать электронное досье на шесть миллиардов человек. Четыре – пять сколько сейчас людей? У них есть еще и лимит –. Итак, через это электронное досье, на всех нас заведут персональное досье, (будет и) вся экономика в их руках – через печать, которую они постепенно вознамериваются сделать. Так что они будут за нами следить. Они следят со спутника за рыбой в 30 см. в каком океане она находится. Даже за рыбой до 30 см! Так что за каждым человеком будут следить где он находится, за всеми его данными, за всей его экономической деятельностью. [имеет ввиду по всем торговым сделкам]. Такую диктатуру, которую они думают сделать, только диавол мог её придумать! Понимаешь, что происходит?

В конце концов (Антихрист) получит подзатыльник (от Христа и) пойдет далеко! Только три с половиной года будет трудно. (Первые) три с половиной года (его власти) будут легкими (в конце концов после семи лет) он пойдет гулять!...

 

Вопрос: После 92 (начнутся) (первые) три с половиной года, Отче?

Отец Паисий: Сейчас… Смотри… Когда это (будет)… Сейчас не устанавливай сроков. (То, что могу тебе сказать это, что) три с половиной (последних) года будут трудными. Да, сейчас в Америке собаки, много собак, уже прочипированы и за ними следят. Сейчас, все, что прочипировано, имеет на себе передатчик (который посылает сигнал): тук, тук, тук,… (Таким образом) они знают, где находится каждая собака. Когда захотят они могут ее убить. И по отношению к людям тоже самое!!! (применят ту же систему). И они будут знать, где находится каждый прочипированный человек, потому что будет датчик на руке или на лбу (который будет посылать сигнал): тук, тук, тук.

Так, что данные (каждого человека) в досье здесь, передатчик там… [имеет ввиду: что будут знать каждое его действие и где он находится в любой момент]. Такую диктатуру только диавол мог придумать. И ведут всей этой полосатой системой2 к тому (чтобы вынудить тебя), как говорит Евангелист (Иоанн), ни продавать, ни покупать.

(В начале) они упразднят деньги. Работаешь? Так, (будешь нажимать) кнопку, чтобы взять счет и от туда на счет… [имеет ввиду: перечисления на твоем счету будут производиться автоматически: выдача зарплаты, снятие за покупки, деньги не будут проходить через твои руки]. И затем, предположим, с карты [имеет ввиду: что будет установлена карта, которая заменит деньги] будут говорить: «Карточка будет теряться, ее своруют, еще что-нибудь…..Поэтому лучше (установить печать с кодированным числом на лоб или на руку. (Так, чтобы она не могла ни потеряться, ни быть украденной)….

Вопрос: То есть, если сказать проще, отче мой, техника в общем является признаком присутствия Антихриста?

Старец Паисий: Нет, смотрите…здесь, видишь они использовали технику, чтобы задушить народ! Здесь, видишь они стремятся поставить печать людям! Поставить печать Антихриста!!!!! Понял? Пометить для (Антихриста)!!! Как, например, когда идет война мулов и лошадей помечают горячим железом! Понял?

 

Вопрос: То есть, облегчается их работа по выявлению тех лиц, которых они хотят?

 

Старец Паисий: Происходит отречение теперь! Через печать происходит отречение! Даже и (через) удостоверение личности! Когда, предположим… если бы у меня не просили поставить подпись (в удостоверении личности), хочу сказать, и мне давали бы бумажку, говоря тебе: «Это твое удостоверение личности», итак, в конце концов…это ничего. Но, когда, скажем, на них символ диавола, это, называется, моим удостоверение личности, я подписываюсь?... И это [имеет ввиду: таким образом, получаемое удостоверение личности] не мелочи! То есть, получается, (я показываю) что принимаю это дело [имеет ввиду: символ диавола 666]. То есть, тогда, что говорит Евангелист Иоанн? Святые отцы, что говорят? Почитай там?....Ясные вещи! То есть это отречение!

 

Вопрос. Э… Разве может число сыграть такую роль в спасении людей?

 

Старец Паисий: (с выражением и большой болью): Э дитя мое!..... Посмотри! (что не понимает). Когда, предположим, это [имеет ввиду: 666] символ диавола, об этом говорит Евангелист Иоанн (что это) печать, и все это…, и когда ты ее ставишь туда, говоришь теперь!!.... (Что якобы она не играет никакой роли в твоем спасении). До настоящего времени, разве мы придавали значение этому делу? [имеет ввиду: занимались ли мы изучением использования 666 как повсеместного числа?] Но теперь, когда мы видим, что они идут туда…, они сделают такое положение, (что) не сможешь ни продавать, ни покупать…, они упразднят деньги…, все это они готовят …(не будем придавать этому значение и теперь?!!!!)

Вот! 2-3 года назад я говорил одному университетскому профессору из Америки, кое-что говорил ему и даже написал [имеет ввиду: писал] и думаю…где-то две страницы, и даю ему кое-что [имеет ввиду: (скорее всего): что он дал ему свой известный текст], и он мне говорит [имеет ввиду: мне пишет] – сейчас недавно, прошло восемь месяцев – он пишет мне письмо: «Я вернулся из Европы с одной конференции», говорит, «и только что прибыл в Торонто», говорит, «вспомнил то, что ты мне говорил 2-3 года назад.», говорит, «Теперь от нас требуют вместо карты, требуют от нас печать на руку или на лоб», говорит.

Знаешь об этом? Э, ты там этого не знаешь? [имеет ввиду: почему не убеждаешься и противоречишь?] Теперь они ведут к этому…[имеет ввиду: это их план] то, о чем я говорил (прежде)… увидите, будут говорить по телевизору: «Теперь потерялась карта одного…ее украл другой и т. д.» И люди, чтобы было более безопасно, побегут туда принимать печать. То есть как услуга!!! Понимаешь, что происходит? Об этом ясно сказал Евангелист Иоанн! Как ему об этом еще и не писать!!!! [имеет ввиду: насколько больше еще было бы неведение и спокойствие у многих!]

О, э дете мое! Печать Антихриста!..... (возьмешь?) (знаешь, что значит?). Отрекаешься, предположим, от святой печати! Само крещение!!!! Предположим, ставишь другую печать, но, э дитя мое! Отрекаешься от Христа и идешь с диаволом, э чадо!!!!!

 

Заметка издателя: Многие статьи за последнее время пролили свет на широкую публику относительно непосредственно тех возможностей, которые могут случиться по отношению к человеку, и это будет тоже самое, что уже успешно применено к животным и даже рыбам. Один из самых последних применений является микрочип RFD (радиочастотная идентификация radio frequency identification), который размером с рисовое зернышко и является выдающимся методом безопасной идентификации. С помощью этих чипов уже используются "умные" карты для покупки товаров, а также они имплантируются под кожу животных. Более того, было сделано предложение по имплантации микрочипов в людей, которые требуют контроля (над состоянием здоровья и др.).

Наблюдение за человеком делается возможным благодаря испусканию «чипом» определенной частоты радиосигнала, который определяется по системе GPS (система глобальной локализации). С помощью GPS можно затем определить внедренный передатчик, а следовательно определение того, кто его носит.
Подобным образом и био-чип (
bio- chip), который является достижением сотрудничества Mondex и Motorola и с Mastercard, уже используется многими компаниями во многих странах. Очень интересным относительно био-чипа является то, что после исследований, компании пришли к выводу, что идеальной частью тела для подкожного (под кожу) для размещения микрочипа является внутренняя поверхность правой руки или голова (лоб)

 

 

© Перевод П. И. специально для «Православного Апологета» 2012г.

 

Источник: http://hristospanagia3.blogspot.com/2012/01/blog-post_4767.html

 

 

греческий текст статьи (ελληνικά)

 

Μέ τό σφράγισμα ἀρνεῖται κανείς!  Ἀκόμα καί (μέ τήν) ταυτότητα


 

Ἐπιμέλεια: Νικόλαος Α. Ζουρνατζόγλου  Ἐπισμηναγός Ε.Α.

ἐκδόσεις Ἁγιοτόκος Καππαδοκία


Αὐτοί [ἐνν.: οἱ Σιωνισταί] τώρα, πᾶνε νά πάρουνε ὅλη τὴν οἰκονομία στό χέρι τους!  Μέ τό μέν φακέλλωμα –στίς Βρυξέλλες ἔχουν αὐτό τό «θηρίο», πού τόν ὀνομάζουν καί οἱ ἴδιοι «θηρίο», καί ἔχουν (δυνατότητα) γιά νά φακελλώσουν ἕξι δισεκατρομμύρια κόσμο· τέσσερα –πέντε, πόσα εἶναι (τώρα) ὁ κόσμος; Αὐτοί ἔχουν καί περιθώριο-.

  Μέ τό μέν φακέλλωμα (λοιπόν), (θά) μᾶς ἔχουν ὅλους φακελλωμένους, -(θά ἔχουν καί) ὅλη τήν οἰκονομία στό χέρι τους-μέ τό (δέ) σφράγισμα πού πᾶνε νά κάνουν σιγά-σιγά λοιπόν (θά) μᾶς παρακολουθοῦν, 30 πόντους ψάρι τό παρακολουθοῦν ἀπό τό δορυφόρο σέ ποιόν ὠκεανό βρίσκεται.  

Μέχρι (καί)  30 πόντους ψάρι! Ὁπότε, τόν κάθε ἄνθρωπο (θά) τόν παρακολουθοῦν ποῦ βρίσκεται, ἀπ’ ὅλα τά στοιχεῖα του, (ἀπό) ὅλη τήν οἰκονομία του. [ἐνν.: ἀπό ὅλες τίς δοσοληψίες του]. Τέτοια δικτατορία πού σκέφτονται νά κάνουν, μόνον ὁ διάβολος μποροῦσε νά τήν εἶχε σκεφθεῖ! Κατάλαβες τί γίνεται;
Τελικά (ὁ Ἀντίχριστος) θά φάει μία σφαλιάρα (ἀπό τόν Χριστό καί) θά πάει στήν ἄκρη! (Μόνον) τριάμισυ χρόνια θά εἶναι τά δύσκολα.  Τά (πρῶτα) τριάμισυ χρόνια (τῆς ἐξουσίας του) θά εἶναι τά εὔκολα. (Τελικά μετά τά ἑπτά χρόνια) θά πάει περίπατο!...
 

ΕΡ.: Μετά τό ’92 (θά ἀρχίσουν) τά (πρῶτα) τριάμισι χρόνια, Πάτερ;
 

Γ.Π.:  Τώρα... Κοίταξε... Πότε θά (γίνει) αὐτό... Τώρα μή βάζης χρονολογίες.  (Αὐτό πού μπορῶ μόνο νά σοῦ πῶ εἶναι ὅτι) τά τριάμισυ (τελευταῖα) χρόνια (τῆς ἐξουσίας τοῦ Ἀντιχρίστου) θἆναι τά δύσκολα.
Νά, στὴν Ἀμερική τώρα, τά σκυλιά, πολλά σκυλιά, τἄχουν σφραγισμένα καί τά παρακολουθοῦν. Τώρα, ὅσα εἶναι σφραγισμένα, ἔχουν πομπό (πού ἐκπέμεπει σῆμα) :τόκ, τόκ, τόκ,... (Ἔτσι) ξέρουν τό κάθε σκυλί ποῦ βρίσκεται· ὅποτε θέλουν μποροῦν νά τό σκοτώσουν.  Καί στούς ἀνθρώπους!!!! (τό ἴδιο σύστημα θά ἐφαρμόσουν).  Καί θά ξέρουν ὁ κάθε (σφραγισμένος) ἄνθρωπος ποῦ βρίσκεται, γιατί θἄχει πομπό ἤ στό χέρι ἤ στό μέτωπο (πού θά στέλνει σῆμα): τόκ, τόκ, τόκ.
 Ὁπότε τά στοιχεῖα του (κάθε ἀνθρώπου) στό φάκελλο ἀπό δῶ, πομπό ἀπό κεῖ... [ἐνν:θά γνωρίζουν κάθε ἐνέργεια του, καί ποῦ βρίσκεται ἀνά πᾶσαν στιγμήν].  Τέτοια δικτατορία μονον ὀ διάβολος μποροῦσε νά τήν εἶχε σκεφθεῖ.
Καὶ πᾶνε μ’ ὅλο αὐτό τό σύστημα, τό γραμμωτό (νά σέ ἀναγκάσουν), λοιπόν, νά μήν μπορῆς μετά (ἄν δέν σφραγισθῆς), πού λέει ὁ Εὐαγγελιστής (Ἰωάννης), οὔτε νά πουλᾶς, οὔτε νά ἀγοράζης.
(Στήν ἀρχή) θά καταργήσουν τά χρήματα. Δουλεύεις; Τάκ (θά πατᾶς) ἕνα κουμπί νά πάρης λογαριασμό καί ἀπό κεῖ στό λογαριασμό....[ἐνν: Θά γίνωνται αὐτομάτως οἱ μεταβολές στόν λογαριασμό σου: καταθέσεις μισθῶν καί ἀναλήψεις ἐξόδων, χωρίς νά περνοῦν χρήματα ἀπό τά χέρια σου]. Καί μετά, ἄς ὑποθέσουμε, ἀπό τήν κάρτα [ἐνν: ὅτι θά ἔχει καθιερωθει ἡ κάρτα, πού θά ἔχει ἀντικαταστήσει τά χρήματα] θά λένε: ‟Ἡ κάρτα θά χάνεται, τήν κλέβουν, κάνουν..... Ὁπότε πιό καλύτερα (εἶναι νά βάλωμε τό σφράγισμα μέ τόν κωδικό ἀριθμό) στό κεφάλι ἤ στό χέρι. (ὥστε νά μήν μπορῆ οὔτε νά χαθῆ, οὔτε νά κλαπῆ)....
 

ΕΡ.: Δηλαδή, νά τό ποῦμε ἁπλούστερα, Πάτερ μου, οἱ μηχανές γενικά εἶναι ἡ ἀπόδειξις τῆς παρουσίας τοῦ Ἀντιχρίστου;
 

Γ.Π.: Ὄχι. Κοίταξε... Ἐδῶ, βλέπεις, αὐτοί χρησιμοποίησαν μηχανες γιά νά πνίξου τόν κόσμο3! Ἐδῶ, βλέπεις, πᾶνε νά σφραγίσουν τόν κόσμο! Νά βάλουν τήν σφραγίδα τοῦ Ἀντιχρίστου!!!!! Κατάλαβες; Νά τόν ἐπιτάξουν (στόν Ἀντίχριστο) !!! Ὅπως, ὅταν γίνεται πόλεμος, τά μουλάρια, τά ἄλογα τά ἐπιτάζουν μ’ ἕνα καυτό σίδερο!  Κατάλαβες;
 

Ε.Ρ.: Δηλαδή, εὐκολύνεται τό ἔργο τους εἰς τό νά ἐπισημάνουν τά πρόσωπα, τά ὁποῖα αὐτοί θέλουν;
 

Γ.Π.: Ἀρνεῖται (κανείς) τώρα!  Μέ τό σφράγισμα ἀρνεῖται κανείς!  Ἀκόμα καί (μέ τήν) ταυτότητα! Ὅταν, ἄς ὑποθέσουμε... Ἄν δέν μοῦ ζητοῦσαν ὑπογραφή (στήν ταυτότητα), θέλω νά πῶ, καί μοὔδιναν ἕνα χαρτί..., σοὔλεγαν: «Αὐτήν εἶναι ἡ ταυτότητά σου», λοιπόν, τέλος πάντων... δέν θά πείραζε. Ἀλλά, ὅταν, νά ποῦμε, ἔχουν τό σύμβολο τοῦ διαβόλου, εἶναι, λέγεται, ταυτότητά μου, ὑπογράφω;... Κι αὐτό [ἐνν: ἡ ταυτότηττα τοιτουτοτρόπως λαμβανομένη] δέν εἶναι μικρό πρᾶγμα!  Δηλαδή, ἄρα (δείχνω ὅτι) τό ἀποδέχομαι αὐτό τό πρᾶγμα [ἐνν: τό σύμβολο τοῦ διαβόλου 666].
Τότε, δηλαδή, τί λέει ὁ Εὐαγγελιστής Ἰωάννης; Οἱ Ἅγιοι Πατέρες τί λένε; Διάβασες ἐκεῖ πέρα καθόλου;....  Ξεκάθαρα πράγματα!  Εἶναι ἄρνηση, δηλαδή!
 

Ε.Ρ.: Ἔεε... Μήπως ἕνας ἀριθμός εἶναι δυνατόν νά παίξη τόσο ρόλο στήν σωτηρία τοῦ ἀνθρώπου;
 

Γ.Π.: (ἔντονα καί μέ πολύ πόνο): Βρέ παιδάκι μου ! ...... Γιά δές! ..... (πού δέν καταλαβαίνει). Ὅταν, ἄς ὑποθέσουμε, αὐτό [ἐνν: 666] εἶναι τό σύμβολο τοῦ διαβόλου, τό λέει ὁ Εὐαγγελιστής Ἰωάννης (ὅτι εἶναι) τό χάραγμα αὐτό, κι ὅλα αὐτά..., καί ὅταν ἐσύ τό βάζεις ἐκεῖ πέρα, μοῦ λές τώρα ! ! .... (ὅτι δῆθεν δέν παίζει ρόλο στήν σωτηρία σου).
Μέχρι τώρα τό δίναμε σημασία αὐτό τό πρᾶγμα; [ἐνν: ἀσχολούμαστε καθόλου μέ τήν χρήση τοῦ 666 ὡς αὔξοντος ἀριθμοῦ;] Ἀλλά τώρα, ὅταν βλέπωμε (ὅτι) τό πᾶνε ἐκεῖ...., τά φέρνουν τά πράγματα (ὥστε) οὔτε νά μπορεῖς νά πουλᾶς, οὔτε νά ἀγοράζης..., θά καταργήσουν τά χρήματα..., ὅλα αὐτά .....ἑτοιμάζουν... (δέν θά δώσωμε καί τώρα σημασία; !!!!).


Νά! πρίν ἀπό 2-3 χρόνια ἔλεγα σέ κάποιον ἀπό τήν Ἀμερική, καθηγητή Πανεπιστημίου, κἄτι τὄλεγα, καί μάλιστα ἔγραψα [ἐνν: εἶχα γράψει] καί κάτι... κανά –δυό σελίδες, καί τοῦ δίνω κάτι [ἐνν: (μᾶλλον) : ὅτι τοῦ ἔδωσε τό γνωστό κείμενό του], καί μοῦ λέει [ἐνν: μοῦ γράφει] –τώρα πρόσφατα, ἔχει ὀκτώ μῆνες- μοῦ γράφει ἕνα γράμμα: «Ἐπέστρεφα ἀπό ἕνα συνέδριο ἀπό τήν Εὐρώπη», λέει, «καί μόλις ἔφθασα στό Τορόντο», λέει, «θυμήθηκα αὐτά πού μοὔλεγες πρίν ἀπό 2-3 χρόνια.», λέει, «Τώρα μᾶς ζητᾶνε ἀντί γιά κάρτα, μᾶς ζητᾶνε ἀποτυπώματα στό χέρι ἤ στό μέτωπο», λέει.
Τό ξέρεις αὐτό τό πρᾶγμα; Ἔμ, ἅμα ἐκεῖ πέρα ἐσύ δέν τά ξέρεις;... [ἐνν: γιατί δὲν πείθεσαι καί ἀντιλέγεις;]

Τώρα τά πᾶν’ ἐκεῖ πέρα... [ἐνν: τό σχέδιό τους εἶναι] αὐτό πὄλγεα (προηγουμένως)... θά δεῖτε, θά λέν στήν τηλεόραση: «Τώρα χάθηκε ἡ κάρτα τοῦ ἑνός... τήν ἔκλεψε ὁ ἄλλος.... κ.λ.π.» καί οἱ ἄνθρωποι (γιά) νά τό βροῦν σάν πιό ἀσφάλεια, νά τρέχουν ἐκεῖ πέρα νά τό δεχθοῦν τό σφράγισμα· δηλαδή, σάν ἐξυπηρέτηση !!! Κατάλαβες τί γίνεται;
Τά εἴπε ξεκάθαρα ὁ Εὑαγγελιστή Ἰωάννης!  Ποῦ νά μή τά ἔγραφε κιόλας!!!! [ἐνν: πόσο περισσότερη ἄγνοια καί ἐφησυχασμός θά ὑπῆρχε σέ πολλούς!]
Ὤ, βρέ παιδάκι μου!  Τό σφράγισμα τοῦ διαβόλου! ..... (θά πάρεις;) (Ξέρεις τί σημαίνει;) . Ἀρνεῖσαι, ἄς ὑποθέσουμε, τό ἅγιο σφράγισμα!  Αὐτό τό Βάπτισμα!!!! Ἄς ὑποθέσουμε, βάζεις ἄλλη σφραγίδα, βρέ παιδάκι μου!  Ἀρνεῖσαι τοῦ Χριστοῦ καί παίρνεις τοῦ διαβόλου, βρέ παιδί !!!!!


 

____________________________________________________________________


3. Заметка издателя:Ὑποσημείωση Ἐπιμελητοῦ ἐκδόσεως:
Πολλά ἄρθρα ἔχουν δεῖ τά τελευταῖα χρόνια τό φῶς τῆς δημοσιότητος, τά ὀποῖα ἔχουν σχέση μέ τή δυνατότητα τῆς παρκολούθησης ἀνθρώπων, μετά ἀπό ἐπιτυχημένες παρόμοιες ἐφαρμογές σέ ζῶα, ἀκόμη καί σέ ψάρια. Μιά ἀπό τίς πλέον πρόσφατες ἐφαρμογές εἶναι τά «τσίπς» rfd ( radio frequency identification) , τά ὁποῖα ἔχουν τό μέγεθος ἑνός κόκκου ριζιοῦ καί ἀποτελοῦν μία ἐξαιρετικά ἀσφαλῆ μέθοδο ταυτοποιήσεως.  Μέ τά chips αὐτά ἐπισημαίνονται ἤδη «ἔξυπνες» πσιτωτικές κάρτες καί ἐμπορεύματα, ἀλλά καί ἐμφυτεύονται κάτω ἀπό τό δέρμα σέ ζῶα. Ἀκόμη, ἔχει γίνει εἰσήγηση νά ἐμφυτεύονται αὐτά τά chips σέ ἀνθρώπους πού χρειάζονται παρακολούθηση (ἀνοϊκοί ἀσθενεῖς κ.λ.π.).
 

Ἡ παρακολούθηση γίνεται δυνατή μέ τήν ἐκπομπή ἀπό τό «chip» σήματος ὁρισμένης ραδιοσυχνότητος, ἡ ὁποία ἀνιχνεύεται ἀπό τό σύστημα GPS (σύστημα παγκοσμίου ἐντοπίσεως). Μέ τή βοήθεια τοῦ GPS στή συνέχεια εἶναι δυνατός ὁ προσδιορισμός τῶν συνεταγμένων τοῦ πομποῦ καί ἑπομένως ὁ ἐντοπισμός αὐτοῦ πού τόν φέρει.
 Παρόμοιο bio- chip,  ἀποτέλεσμα τῆς συνεργασία τῆς Motorola μέ τή Mondex καί τή  Mastercard, ἤδη χρησιμοποιεῖται ἀπό πολλές ἑταιρεῖες σέ πολλές χῶρες τοῦ κόσμου. Τό πολύ ἐνδιαφέρον μέ τό bio- chip εἶναι ὅτι, μετά ἀπό ἔρευνες, οἱ ἑταιρεῖες κατέληξαν ὅτι τό ἰδανικότερο σημεῖο τοῦ σώματος γιά τήν ὑποδόρια (κάτω ἀπό τό δέρμα) τοποθέτησή του εἶναι εἴτε ἡ ραχιαία ἐπιφάνεια τοῦ δεξιοῦ ἄκρου χεριοῦ εἴτε τό κεφάλι (μέτωπο). 


 

Выдержка из книги «Старец Паисий Святогорец (1924-1994)»,Николай Зурнадзоглу, Изд-во Ἁγιοτοκος Καππαδοκία.

Ἀπόσπασμα ἀπό το βιβλίο Γέροντας Παΐσιος ὁ Ἁγιορείτης 1924-1994 Νικόλαος Α. Ζουρνατζόγλου Ἐπισμηναγός Ε.Α. ἐκδόσεις Ἁγιοτοκος Καππαδοκία.
(σελ. 101-106)

Εὐχαριστοῦμε θερμά τὸν κ. Νικόλαο Ζουρνατζόγλου για τὴν ἄδεια δημοσίευσης ἀποσπασμάτων ἀπὸ τὸ βιβλίο


 

1Электронный паспорт

2Начиная со штрихкода

 



Подписка на новости

Последние обновления

События