Подписка на новости


«Никогда, о человек, то, что относится к Церкви,
не исправляется через компромиссы:
нет ничего среднего между истиной и ложью.»
Свт. Марк Эфесский


Русская Православная Церковь
Russian Orthodox Church
ПРАВОСЛАВНЫЙ АПОЛОГЕТ
Orthodox Apologet
Богословский комментарий на некоторые современные
Theological commentaries on some contemporary
непростые вопросы вероучения
not simple questions of orthodox creed

Интернет-содружество
an internet cooperation
Преподавателей и студентов православных духовных учебных заведений
theachers and students from orthodox academies and other institutes
Монашествующих и мирян ищущих чистоты православной веры
moncs and laymen searching for the purity of orthodox belief


Богословский диалог с Римо-Католической церковью

Последние обновления


О церковной иерархии Церкви. Архим.Софроний. Переписка с прот.Георгием Флоровским. Письмо 18 Печать
Переписка архимандрита Софрония (Сахарова; 1896-1993), выдающегося аскета-писателя, известного как автора книги «Преподобный Силуан Афонский», с одним из величайших православных богословов ушедшего столетия — протоиереем Георгием Флоровским (1893-1979). Публикуемые письма представляют собой как исторический, так и богословский интерес.

Письмо 18

О недоброжелательстве к монастырю

в цер­ковной среде. О церковной иерархии Церкви.

О превращении ее в «классовые отношения».

Деспотизм епископов - результат снижения

богословского уровня. Всякий земной порядок

несет опасность злоупотребления. О внешнем авторитете

The Old Rectory (Essex, England), 29 мая 1959 г.

 

ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!

Дорогой и глубокочтимый

отец Георгий!

Спасибо за письмо. Спасибо за доброе слово. Начало наше здесь во многом было чрезвычайно благоприятным. Но это не устраняет тех непониманий и недовольств, о которых Вы говорите, как о свидетелях именно доброго начинания. Самым печаль­ным моментом является то, что этих недоброжелательств и недовольств встречаешь гораздо более в ближайшей церковной сре­де, чем в инославных и иностранных.

Я не исключаю возможности Вашего приез­да к нам сюда до Оксфордской конференции, на машине из Лондона или даже из Оксфорда.

Отец Василий должен быть рукополо­жен в епископа здесь, в Лондоне, 14 июня. Думаю, что рукополагать его будут экзарх архиепископ Николай (Еремин) и епископ Антоний (Блюм). Титул нового епископа - Волоколамский, должность — второй викарий экзарха.

В связи с этим моя мысль снова останови­лась на вопросе иерархического строения Церкви. Неизбежность и неустранимость иерархии все мы понимаем. Нет, думаю, сре­ди православных никого, кто восставал бы против этого «учреждения», «установления». Но исторический опыт показал, что когда неравенство, связанное непременно с иде­ей всякой иерархии, переходит известные границы, тогда разрушается возможность нормального общения между иерархически­ми степенями. Вступая в высший иерархи­ческий «класс», к сожалению, большинство епископов теряет должное уважение к тем, кто состоит в низшей по отношению к ним степени, т. е. священникам. В единую цер­ковную жизнь вносится чуждый ей элемент «классовых отношений». Епископы слишком часто перестают быть не только братьями, но даже и отцами. Они сами себя чувствуют пре­жде всего владыками (деспотисами1) и тоже слишком часто склоняются к «деспотизму». Если в прошлом такое подчёркнутое «нера­венство» между епископатом и священством (о монашестве даже и не говорю) было как-то соответствующим «социальному» строю и реальному положению вещей (редкость образования, например), то теперь удержи­вать ту же дистанцию между священниками и епископами стало совсем неполезным для бытия Церкви. Я глубоко убеждён, что в на­чале революции такое явление, как «Живая церковь» (и иные «пресвитерианские» дви­жения в другие времена и в других условиях), были вызваны именно подчёркиванием «не­равенства» со стороны самих епископов. В настоящий момент я с глубокой скорбью сле­жу за тем, как все более и более проявляет­ся тенденция епископата провести «грань» между ним и прочим Телом Церкви. В борь­бе против идеи «царского священия»2 всех христиан, в борьбе против идеи соборности, включающей помимо епископата и священ­ство, и монашество, и мирян, в стремлении признать епископат в целом носителем непо­грешимости и исключительного права учи­тельства, и подобных вещах, я вижу страш­ную реакцию, могущую гибельно отозваться на судьбах Церкви в будущем.

По моему мнению, это можно рассматри­вать, как резкое снижение богословского уровня церковного сознания наших дней. И боюсь, что сейчас уже трудно противодейст­вовать этому снижению.

Не могу сказать, что я не встречал никогда епископов, которые не старались устранить непереходимую пропасть между иерархиче­скими степенями и оставались в личном по­рядке братьями, друзьями, сотрудниками и сослужителями у престола Божия. Но, к со­жалению, это явление не часто. Живитель­но, как сильно влияние социальных форм жизни каждого исторического момента на церковную жизнь. Удивительно, как редко встречается сознание, что наше христиан­ство есть религия абсолютная и посему дол­женствующая приводить к сознанию своей независимости от прочего мира, где всякий «строй», всякий «режим», всякий «порядок» неизбежно носит в себе возможность «зло­употреблений», извращений, эксплуатации и впоследствии полного вырождения.

Если возвратиться к Церкви, к тому, что мы видим в её жизни за последние два столе­тия, то нельзя остаться равнодушным пред тем фактом, что почти исключением являются епископы, которые защищали духовное (эзо­терическое3) и богословское начала Церк­ви. И в прошлом такие борцы, как преп. Максим Исповедник, или преп. Симеон Новый Богослов, или свят. Григорий Палама (до своего епископства), вынуждались преодо­левать снижающее духовное и богословское влияние епископов. Пределом извращённо­го понимания «церковной иерархии», эзоте­рической по существу своему, является, ко­нечно, Ватикан. Слава Богу, у нас этого нет. Но тенденции к установлению «внешнего» авторитета встречаются у нас в большей сте­пени, чем следовало бы.

Возможно, что в скором времени выйдет немецкий перевод книги Старца Силуана.

    Сей будет значительно полнее английской версии. Переводчица боялась перегрузить и сокращала многое, но в издательстве (Пат-мос-Ферлаг, Дюссельдорф) просили её про­пускать возможно меньше. Этой работой она занята сейчас, живя у нас здесь, в Old Rectory.

Да хранит Господь Вас в добром здоровье, благословляя труды Ваши обилием нетлен­ных плодов в Вас самом. И в тех, кто слуша­ет Вас и учится у Вас.

Преданный архимандрит Софроний

     

1 Греч. — господин, хозяин, владелец; повелитель.

2См.: 1 Пет. 2, 9.

3От греч. внутренний, сокровенный


Обновлено ( 23.01.2009 22:26 )
 


События


Православный журнал «Благодатный Огонь»